Kurzus kódja: 	
Kurzus megnevezése: Latin szövegolvasás: A misztikus teológia	
Kurzus megnevezése angolul: Latin reading course: The Mystical Theology (Seminar)	
Időpont és helyszín: csütörtök 18.00	
Kurzus előadója: Németh Csaba	

Neptunbeli cimke: Oktatás célja
A kurzus során Areopagita Dénes Misztikus teológia c. értekezését olvassuk egy korai nyomtatványban, kommentárokkal. Az értekezés meglehetősen fontos szerepet töltött be a nyugati szellemtörténetben, számos latin fordítása (Eriugena, Sarracenus, Grosseteste, Ambrosius Camaldulensis, Ficino) mellett jelentős 13-16. századi kommentárirodalommal is rendelkezik. A kurzus célja az, hogy a hallgatók jártasságot szerezzenek összefüggő latin szövegek olvasásában, önálló feldolgozásában.	

Neptunbeli cimke: Számonkérési és értékelési rendszere
A jegy alapjául az órai jelenlét és aktivitás (fordítás, nyelvtani analízis) szolgál, amit esetenként kiegészíthetnek házi feladatok. Valamelyes latin nyelvtudás elvárt. 	

Neptunbeli cimke: Irodalom 
D. Dionysii Areopagitae De mystica theologia liber I, graece, Joan[ne] Saraceno, Ambrosio Camaldul[ensi], Marsilio Ficiono interpret[ibus]. Cum vercellen[sis] extractione. Joan[nes] Eckius Commentarios adiecit pro theologia negativa Ingolstadii. Augustae Vindelicorum: in officina Ioannis Miller, 1519.
Dionysiaca, kiad. Philippe Chevallier. 2 kötet (Bruges: Desclée de Brouwer, 1937, 1950).
Medieval Latin: An introduction and bibliographical guide, ed. F.A.C. Mantello & A.G. Rigg (Washington, D.C.: Catholic University of America Press, 1996).
Collins, John F. Az egyházi latin nyelv alapjai (Szent István, 2022, 2024). 
M. Nagy Ilona, Tegyey Imre. Latin nyelvtan a középiskolák számára (több kiadás). 
Nagy Ferenc, Kováts Gyula, Péter Gyula. Latin nyelvtan a középiskolák számára (több kiadás).
West, M. L. Szövegkritika és szövegkiadás (Typotex, 1999).
Du Cange [Charles du Fresne] et al. Glossarium mediæ et infimæ latinitatis (több kiadás). 
Maigne d'Arnis, W.-H. Lexicon manuale ad scriptores mediae et infimae latinitatis (Paris: Migne, 1858). 
Forcellini, Aegidius. Totius latinitatis lexicon (több kiadás). 
Pápai-Páriz Ferenc. Dictionarium Latino-Hungaricum (1767; reprint: Universitas, 1995).
Finály Henrik. A latin nyelv szótára (1884; reprint: 1991, Akadémiai: 2002, 2005).